- Books

امرأة على الضفة المقابلة #2020

  • Title: امرأة على الضفة المقابلة
  • Author: Mitsuyo Kakuta ميتسويو كاكوتا أسامة منزلجي خالد المصري
  • ISBN: -
  • Page: 286
  • Format: None
  • امرأة على الضفة المقابلة By Mitsuyo Kakuta ميتسويو كاكوتا أسامة منزلجي خالد المصري, .

    • [EPUB] ↠ Free Read ↠ امرأة على الضفة المقابلة : by Mitsuyo Kakuta ميتسويو كاكوتا أسامة منزلجي خالد المصري Û
      Mitsuyo Kakuta ميتسويو كاكوتا أسامة منزلجي خالد المصري

    1 thought on “امرأة على الضفة المقابلة

    1. But to me, it s a whole lot important to find something that makes you unafraid of being alone, rather than to have so many friends that you wind up being terrified of solitude.

    2. I read Kakuta s novel while in Japan with my Japanese wife on an extended stay We actually read it at the same time she in Japanese and me in English The novel offers a compelling double narrative As it traces the struggles of a housewife Sayoko to find a social place where she s accepted and that s satisfying to her, it simultaneously flashes back to the junior high school days of Aoi, a female entrepeneur of the same age These two women eventually meet, and the novel looks at how their current [...]

    3. Japanese literature is just my cup of tea I will need some time to get over the fact that I won t be hearing about Aoi and Sayoko any I grew attached to these women and it is hard to say goodbye.4.5 stars out of 5

    4. Creo que si tuvieran que definir este libro usar a slice of life porque va muy sutil y de lo que les pasa a ambas protagonistas en su d a a d a Creo que dibuja a los personajes muy bien, pude empatizar sobre todo con Sayoko, ante su vuelta al trabajo, la incomprensi n tanto de su marido como de su suegra Debo decir que me pareci un acierto ir intercalando el presente con la historia de la vida de Aoi, en un momento me parec a m s interesante descubrir c mo era su yo adolescente y saber qu estaba [...]

    5. It wasn t the greatest book I have read, but stillEven though I am not a Japanese housewife, nor do I have any children, I could identify with the problems of friendship, and how suddenly the people who knows each other for years can become a complete strangers because of different paths they take I know how difficult it is to cope with such a lost and how impossible it is to make a new friends when you reach a certain age, when you are socially awkward and basically all new people you meet are [...]

    6. Transitaban por caminos distintos, a veces una se adelantaba y otra se retrasaba, se sentaban a descansar, parec an incluso dispuestas a renunciar, pero al final avanzaban con paso lento y seguro sin perder el rumbo No importaba lo distintas que fueran sus circunstancias, sus perspectivas tampoco lo que hab an hecho o dejado de hacer Aoi estaba convencida de que un d a se dar an la mano al final del camino Se reir an despu s de haberlo logrado.

    7. la ragazza dell altra vitaSayoko una casalinga con un carattere molto chiuso e sua figlia restia a socializzare, come da esempio materno, la donna decide cos di rimettersi a lavorare, forse anche per sfuggire alle lagne della suocera e alla freddezza del marito, conosce cos Aoi, una donna single che ha un misterioso passatomanzo classico con una narrazione in due tempi, da una parte la storia di Sayoko e della sua emancipazione lavorativa, dall altra il passato di Aoi e la sua vita attualenel co [...]

    8. Me ha gustado mucho La amistad entre Aoi y Nanako es de lo m s bonito que he le do ltimamente, y las voy a echar de menos Las partes de Sayoko con Platinum Planet se me hac an un poco pesadas a veces, y por eso no tiene las 5 estrellas, pero aparte de eso, me ha encantado Definitivamente es un libro que te hace pensar en la amistad y las relaciones en general.

    9. To me, this book was about friendship rather then the working women in the Japanese society Interestingly, the Japaneses culture was present in etch section of the book d the characters were charming in their own ways, the you go deeper in their worlds, the you learn not just about them but about you self as well Nanako specifically left in me deep impression , in a way i kind of see my self in her that smiling face, that kind girl indeed people see what only they want to see ,maybe cause we [...]

    10. I know this is horribly solipsistic, but in these novels I often see Japan as a metaphor for all that is best and worst about American society Does a hierarchical society lead inexorably to individual obsession with status Are we really less hierarchical than Japan Is it true that high school is never over I like these kinds of books because I like imagining the limits of who we are The writing, sometimes, was a little heavy handed explaining things that don t need to be explained, and Kakuta sa [...]

    11. On female bonding and Straight from a woman s heart Enjoyed it through and through Dragged on a bit near the end, though

    12. Kakuta beautifully portrays a kind of heroism for everyday Her characters find deep satisfaction in simple, unglamorous work done well and they resiliently wrestle for faith in the possibility of companionship and connection in spite of wounding experiences.

    13. Quel personaggio potrei essere io, mi capita di pensare a volte Mi successo anche ieri leggendo La ragazza dell altra riva , Neri Pozza editore Sono stata attratta dal romanzo per la copertina lilla, che spiccava sullo scaffale in libreria, ma poi non l ho acquistato perch la trama mi sembrava banale due donne completamente diverse che si incontrano Gi visto, no Allora ho acquistato un altro libro e sono andata via, per poi tornare nuovamente pochi giorni dopo e prendere La ragazza dell altra ri [...]

    14. Rese a completaSi algo consigue la literatura japonesa en m , es que me acerque a t tulos, g neros y estilos que quiz no hubiera sentido inter s de otra forma Es el caso de Ella en la otra orilla, de Mitsuyo Kakuta Galaxia Gutenberg, 2016 , un t tulo cotidiano, costumbrista, y que trata, literalmente, sobre una ama de casa y su cansancio de la rutina inmisericorde que asedia su d a a d a A primera vista no hay mucho m s, Sayoko tiene treinta y cinco a os, su vida acomodada es tranquila y se dedi [...]

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *